SEIT NEUN JAHRHUNDERTEN IST DIE SERICOLTURE EINE PRODUKTIVE TÄTIGKEIT DES ITALIENISCHEN WIRTSCHAFTSGEFÜGES
Vom Mittelalter, als sie von den Arabern in Sizilien eingeführt wurde, bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts,hat die Seidenkunst überall in Italien zu Reichtum und Wohlstand beigetragen.
Jahrhundertelang war Italien Europas Marktführer in der Seidenproduktion und beherrschte alle Stufen der Wertschöpfungskette: von der Gelbaumzucht für die Herstellung von Kokons über die Behandlung und das Zwirnen der Grate für die Herstellung von Seidenfaden bis hin zum Weben für die Herstellung von Stoffen..
Mit dem Zweiten Weltkrieg begann der unaufhaltsame Niedergang des Sektors, der in den 1970er Jahren mit der endgültigen Schließung der Spinnereien aufgrund des Aufkommens der Kunstfaserproduktion, des unkontrollierten Einsatzes von Pestiziden in der Landwirtschaft und der aufkommenden chinesischen Konkurrenz, die in Bezug auf Kosten und Produktionsmengen nicht zu schlagen war, seinen Höhepunkt erreichte.
GESCHICHTE
Serikultur in Zagarolo
Eine wichtige Aktivität der ländlichen Wirtschaft, Kokons und Seidenfaden wurden auch in Zagarolo hergestellt. Zeugnis der alten Seidenindustrie sind heute noch Maulbeerpflanzen, die in weiten Teilen des Gebietes noch weit verbreitet sind, und das Gebäude im alten Ortskern, das einst als filanda, an das sich die Quellen erinnern und das im lokalen Dialekt immer noch als "cacciasete" bezeichnet wird..
Cacciasete" heute.
![](https://i0.wp.com/www.tecnoseta.com/wp-content/uploads/2021/02/Cacciasete-da-GoogleMaps.jpg?fit=756%2C626&ssl=1)
Die Quellen
Die erste Quelle, die einen Hinweis auf den Maulbeeranbau in Zagarolo enthält, stammt von dem Architekten, der mit der Erstellung einer historischen Wirtschaftszählung des Herzogtums Zagarolo beauftragt war, als die Familie Colonna aufgrund der Schulden, die Marzio für die Umsetzung seines ehrgeizigen Stadtentwicklungsplans nach dem Sieg bei Lepanto (1571) gemacht hatte, gezwungen war, das Herzogtum an die Familie Ludovisi zu verkaufen.
ANDREA CARONE
Beschreibung des Gebiets von Zagarolo
Eine mit Kelsen bepflanzte Straße, die bereits von Herzog Martius dazu bestimmt wurde, in einem antiken Kreis am Fuße des Colle del Pero (dem Tondo) zu enden.
Sehr interessant sind die im Apostolischen Archiv des Vatikans aufbewahrten "Registri delle Entrate e delle Uscite del Fondo Rospigliosi", die zwischen 1814 und 1835 erstellt wurden, um die finanziellen Bewegungen der Familie Rospigliosi zu dokumentieren. Zagarolo. In der Auflistung enthalten die Einnahmen die Miete "der Seidenfabrik in Zagarolo" und den Verkauf von Kokons und Maulbeerblättern, während die Ausgaben die Kosten für die Reparatur von Körben, Kesseln, Waagen und Haspeln in der Spinnerei umfassen.
TOAD FUND
Ein- und Ausfahrt des Kollektors
für die Firma Zagarolo
Juni 30, 1814. [...] erhielt [...] 6 scudi von Ottavia, Ehefrau von Gio. Mazzoni vignarolo in S. Cesareo, als Ausgleich für die Hälfte des in diesem Jahr erzeugten Produkts der Seidenraupen..
14. September 1814. Von Franco Scalzi scudi cento venti intra in saldo della risposta di un anno o sia staggione [...] del opificio di seta in Zagarolo a tenore del apoca quale.
25. September 1819. Von Franco Scalzi scudi einhundertdreißig als Ausgleich für die Miete der Seidenfabrik in Zagarolo für die Herbstsaison.
TOAD FUND
Eingang und Ausgang für Miete etc...
von Zagarolo
ƒ.141 - 1821. Seidenfabrik für Ausgaben mit Früchten.
Adì 30 aprile: 9.50 rta da credito al Ministro Menghini pagò per ristauro di caldare.
Adì 30 giugno: 42 rte in crto an Pietro Quaranta Ferraro für Maschinenreparaturen und Ausgleichsarbeiten laut Rechnung.
Adì: 106 rte in cnto al Maestro di Casa Petrucci pagò, cioè 6,80 per 12 corde di budello, 1.122 al scadararo per ristauro di bilancia, 84 al tornitore per aspi, ralli e ruote [...].
TOAD FUND
Ein- und Ausreisebuch
für den Minister in Zagarolo
Adì 31. Juli 1826: scudi 12 aus dem Verkauf von moricelsi Blätter aus S. Cesareo, und Vetrice zurückgezogen.
19. August 1826: Zahlung von 1,9 Scudi für die Erneuerung der Schilfbeete zur Ausbringung von Würmern in der Fabrik.
30. September 1830: Einzahlung von 109,14 Scudi als Überschuss auf das Kassiererkonto für die letztjährige Fabrikarbeit.
Eine ergiebige Informationsquelle ist die von Pius VII. 1816 angeregte und von Gregor XVI. 1835 aktivierte Katastererhebung zur Erfassung der Grundstücke und Gebäude innerhalb der Grenzen des Kirchenstaates: In den darin enthaltenen Verzeichnissen der Grundbesitzer von Zagarolo ist die spezifische Angabe "Maulbeermoore" im Vergleich zu dem allgemeineren "Obst", das oft in der Beschreibung der Anbauform zu finden ist, ein eindeutiger Hinweis auf die in diesem Gebiet ausgeübte Seidenraupentätigkeit, die als einzige die Maulbeerbäume nutzen konnte, da ihre Blätter als Seidenraupenfutter verwendet wurden.
GREGORIANISCHES KATASTER
Brogliardi von Zagarolo
Nach Vermessungen aus dem Jahr 1819 werden etwa 20 weit über das Gebiet von Gabino verstreute Grundstücke als "Ackerland mit Maulbeeren", "Mezzagna mit Maulbeeren" und schließlich "Weinberg mit Früchten und Maulbeeren" aufgeführt..
Die Spinnerei Zagarolo, die in einem Gebäude auf dem Hügel untergebracht ist, wird als Haus für den Gebrauch von Seidenwäschern". im Besitz von Prinz Giuseppe Rospigliosi.
Weitere Publikationen, die wir konsultiert haben, stimmen darin überein, wie zum Beispiel die Statistische Topographie des Kirchenstaates, die der Arzt und Polygraf Adone Palmieri 1857 verfasst hat und die einen ausführlichen historischen und wirtschaftlichen Exkurs über die Gemeinden und Ländereien enthält, die innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Comarca Rom lagen. Der Autor beginnt das Buch mit einer Beschreibung der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts weit verbreiteten Anpflanzung von Baumarten, wobei er insbesondere darauf hinweist, dass "von 1850 bis Ende 1855 6321 Maulbeerbäume gepflanzt wurden [...]", und setzt seinen Spaziergang durch die Gemeinden der römischen Provinz fort, indem er die Spinnereien von Albano, Frascati, Palestrina und schließlich die "große Seidenspinnerei" in Zagarolo erwähnt. Letztere Nachricht wurde vier Jahre später von dem Bibliographen und päpstlichen Würdenträger Gaetano Moroni im letzten Band seines Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica von 1861 bestätigt, der unter der Überschrift Zagarolo berichtet, "es hat eine Seidenspinnerei".
Das jüngste Dokument, in dem die Spinnerei erwähnt wird, ist eine anonyme, nur mit "cg" paraphierte Maschinenschrift aus dem Jahr 1958, die im Historischen Diözesanarchiv von Palestrina gefunden wurde und in der es heißt: "Es ist wichtig, dass in derselben Straße (del Colle, Anm. d. Red.) eine Seidenspinnerei erwähnt wird".
Lasst uns die Geschichte rekonstruieren!
Unsere Forschungen werden durch die Sammlung und Analyse weiterer schriftlicher und mündlicher Quellen fortgesetzt. Diese Seite ist offen für alle, die Dokumente, Nachrichten, Fotos und Zeugnisse über die Seidenherstellung in Zagarolo zur Verfügung stellen möchten.
![](https://i0.wp.com/www.tecnoseta.com/wp-content/uploads/2020/08/Filiera-della-seta_trailer_Moment.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1)
KONTAKTIEREN SIE UNS!
- E-Mail: tecnoseta@gmail.com
- Tel: 335 81 17 861
- Füllen Sie das Formular hier aus